"Magia para lectores" de Kelly Link
8Valoració

Està ben fotuda la cosa. Llegeixes el diari o veus el telenotícies i t’agafen ganes de fotre el camp a un altre planeta. És potser per aquesta necessitat d’evasió d’una realitat entre el gris fosc i el negre que darrerament proliferen universos, més o menys fantàstics, per on es passegen zombies, vampirs, bruixes/ots, alienígenes o reis que s’esbatussen tot defensant poltrones d’imperis ignots.

Enmig d’aquesta febre pel gènere, l’editorial Seix Barral ha aprofitat per publicar “Magia para lectores”, la primera obra en castellà de Kelly Link, una autora canadenca especialitzada en contes fantàstics, força desconeguda aquí però amb fans il·lustres com ara Michael Chabon o Jonathan Lethem, de qui ja hem parlat anteriorment a la Finestra.

La Link és una escriptora força original i, a estones, inquietant però si busqueu sang i fetge, espasa i bruixeria o terror pur i dur, definitivament no és la vostra dona. Els relats de “Magia para lectores” giren entorn a una fantasia, entre onírica i poètica, molt propera i quotidiana: per entendre’ns, estaria molt més a prop de Borges o Lewis Carroll que no d’Stephen King o Neil Gaiman per exemple.

Els onze imaginatius contes que composen aquest volum tenen sempre com a teló de fons les relacions humanes. Gairebé en tots els casos planteja conflictes (explícits o implícits) familiars o de parella, com ara “Magia para principiantes”, relat que fusiona els problemes d’una família desestructurada amb una sèrie de TV sobre màgia; “Animales de piedra”, on l’arribada d’una família a una casa força especial desencadena problemes conjugals o “El Fantasma de Louise”, que palesa la difícil relació entre una mare i una filla.

Magia para lectores Kelly Link

Tots els relats són força interessants, potser els més aconseguits serien “El bolso de las fadas”, la curiosa història d’un bolso amb propietats màgiques, “El gorro del especialista”, un homenatge a les històries gòtiques de cases encantades; “Viajes con la reina de las nieves” una història deliciosa i plena d’humor que dóna la volta als tradicionals contes de fades o “Monstruos preciosos” un conte molt ben construÏt i que segueix una estructura de nines russes, amb relats que contenen altres relats en el seu interior.

Com hem comentat abans, no és un llibre per a incondicionals del fantàstic més convencional, però si us agraden les històries “diferents”, a l’estil d’un Tim Burton menys gòtic i fosc, el  trobareu molt atractiu. Si, a més, us ve de gust llegir-la en anglès, a la seva pàgina web: us podeu baixar alguns dels seus relats, editats amb llicència Creative Commons.


Editorial: Seix Barral
ISBN: 9788432209406
Pàgines: 448
Preu: 19€

Envía una resposta

La teva adreça de mail no es publicarà

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir el correu brossa. Aprendre com la informació del vostre comentari és processada

Ús de cookies

Aquest lloc web utilitza cookies per tal d'oferir la millor experiència d'usuari. Si continues navegant estàs donant el teu consentiment a l'acceptació de les mencionades cookies i de la nostra política política de cookies, fes click a l'enllaç per més informació.

ACEPTAR
Aviso de cookies