especials > televisió > sèries Sci-fi

 

Star Trek: Deep Space 9

Per Núria Sánchez Vicente - 15/02/2010

Star Trek: Deep Space Nine (algunes vegades abreujada ST: DS9 o DS9) és una sèrie de ciència ficció nord-americana estrenada el 1993, que es va extendre al llarg de set temporades. Es troba dins de l'univers fictici de Star Trek de Gene Roddenberry, creada per Rick Berman i Michael Piller a petició de Brandon Tartikoff, i va ser produïda per CBS Paramount Television.

Com una spin-off de Star Trek: The Next Generation, DS9 va començar mentre la seva predecessora encara estava a l'aire, la qual cosa va portar a diversos episodis entrellaçats entre ambdues sèries. A més, dos membres de TNG, Miles O'Brien i Worf, es van convertir en membres regulars de DS9.

A diferència d'altres programes de Star Trek, DS9 va tenir lloc en una estació espacial en comptes d'una nau estel·lar, per no coincidir dues sèries amb naus al mateix temps, més endavant seria agregada la nau estelar USS Defiant. Això va fer possible realitzar arcs històrics i l'aparició de personatges recurrents amb més freqüència. La sèrie es va centrar més en temàtiques fosques, menys exploració espacial, i va posar èmfasi en molts aspectes de guerra.

Concebuda el 1991, poc després de la mort de Gene Roddenberry, DS9 es centra en l'antiga estació cardassiana, Terok Nor. Després que els bajorans s'alliberessin de la llarga i brutal ocupació cardassiana, la Federació Unida de Planetes és convidada pel Govern Provisional de Bajor a controlar de forma conjunta l'estació, originalment en òrbita de Bajor. L'estació és anomenada Deep Space Nine.

Segons el creador Rick Berman, ell i Michael Piller havien considerat situar la nova sèrie en una colònia, però van sentir que una estació espacial atrauria més a l'audiència i estalviaria el cost de filmar en exteriors. No obstant això, estaven segurs de no voler un programa a bord d'una nau espacial, ja que Star Trek: The Next Generation estava en producció en aquest moment.

En l'episodi pilot, l'estació és moguda a prop del recentment descobert forat de cuc, permetent accedir al distant i inexplorat Quadrant Gamma. Ràpidament es converteix en un centre d'exploració, intercanvi comercial, maniobres polítiques i eventualment per a l'obertura de conflictes.

Deep Space Nine va ser el segon programa de Star Trek a adoptar totalment CGI (Imatges Generades per Ordinadors), el primer havia estat Star Trek: Voyager. La franquícia, a diferència d'altres sèries de televisió, continuava utilitzant principalment models en miniatura per preses de l'espai exterior perquè resultaven més realistes. Durant la sisena temporada, el 1997, es van deixar de banda els models i es va començar a utilitzar en el seu lloc efectes especials creats per Foundation Imaging com a part de la història en curs de l'ocupació per part del Domini de l'estació. L'única excepció va ser la mateixa estació, que va continuar sent un model físic durant les set temporades.

En l'episodi pilot Emissari, el comandant de la Flota Estelar, Benjamin Sisko, pren el comandament de l'estació Deep Space Nine. Ell i Jazdia Dax troben el primer forat de cuc estable que s'hagi vist, i descobreixen que els éssers que l'habiten no estan entrellaçats amb l'espai-temps normal. Per als extremadament religiosos bajorans, els alienígenes del forat de cuc són els seus déus (Profetes), i el forat en si, és un Temple Celestial en què resideixen. El mateix Sisko és rebut com el "Emissari dels Profetes", mitjançant el qual els profetes actuen.

Això posa les bases per arcs històrics de llarga durada. Sisko inicialment veu el seu rol com a icona religiós amb disconformitat i amb escepticisme, referint-se als profetes com a simples "alienígenes del forat de cuc", intentant mantenir el seu rol de comandant de l'estació més enllà de les creences religioses dels bajorans. Més tard, accepta el seu rol, i per al final de la sèrie, ho reconeix obertament.

TEMPORADES I CAPÍTOLS

TEMPORADA 1: 1992-1993: L'emissari (I), L’emissari (II), Passat és el pròleg, L’home sol, Babel, Captive Pursuit, Q-Less, Dax, El passatger, T, Move Along Home, The Nagus, Vortex, Línies de combat, El narrador, El progrés, If Wishes Were Horses, The Forsaken, Dramatis Personae, Duet, En mans dels profetes.

TEMPORADA 2: 1993-1994: Tornada a casa, El cercle, El setge, Els procediments invasius, Cardassians, Melora, Reglament d'adquisició, Necessary Evil, Second Sight, Sanctuary, Rivals, El suplent, Armageddon Game, Murmuris, El paradís, Shadowplay, Jugant a ser Déu, De pèrdues i guanys, Blood Oath, Els Maquis (I), Els Maquis (II), The Wire, Crossover, El col·laborador, Tribunal i el Jem'Hadar.

TEMPORADA 3: 1994-1995: La recerca (I), La recerca (II), La Casa de Quark, Equilibri, Second Skin, Dels abandonats, De la Defensa Civil, Meridian, Desafiant, Fascinació, El temps passat (I), El temps passat ( II), Suport vital, Cor de pedra, El destí, Prophet Motive, Visionari, Distant Voices, Through the Looking Glass, Causa improbable, La sort està tirada, Exploradors, Empresa familiar, Shaka, Facetes i L'adversari.

TEMPORADA 4: 1995-1996: El camí del guerrer (I), El camí del guerrer (II), El visitant, Jurament hipocràtic, La indiscreció, Es va reincorporar, Starship Down, Little Green Men, The Sword of Kahless, Our Man Bashir, Homefront, Paradís perdut, Crossfire, Return to Grace, Sons of Mogh, Col·legi d'Advocats, Adhesió, Regles de compromís, Temps dur, Shattered Mirror, The Muse, Per la causa, A la mort, Link The Quickening, Parts del cos i Broken.

TEMPORADA 5: 1996-1997: Apocalypse Rising, La nau, Cercant par'Mach en tots els llocs equivocats, ... Ni la guerra dels forts, La cessió, Assaigs, Judicis, Temps perdut, L'ascens, Èxtasi, La foscor i la llum, L'unigènit, Per l'uniforme, A l’ombra del purgatori, By Inferno's Light, Doctor Bashir, jo presumeix?, Una simple recerca, Com de costum, Llaços de sang i aigua, Ferengi Love Songs, Soldats de l'imperi, Fills del temps, Blaze of Glory, Empok Nor en l'anomenada i Targetes a les armes.

TEMPORADA 6: 1997-1998: Temps per esperar, Roques i esculls, Fills i filles, Després de les línies, Afavoreixen la Negreta, Sacrifici dels Àngels, Estan cordialment convidats ..., la Resurrecció, Les probabilitats estadístiques, The Magnificent Ferengi, Vals a Qui lamenta al dia?, Més enllà de les estrelles, One Little Ship, Honor Among Thieves, Change of Heart,  La mort o la nit, Inquisició, A la llum de la lluna pàl·lida, El seu camí, El judici, Valiant, Profit and Lace, Time's Orphan, El so de la seva veu i Llàgrimes dels profetes.

TEMPORADA 7: 1998-1999: La imatge a la sorra, Ombres i símbols, Afterimage, Take Me Out a la Holosuite, Chrysalis, La traïció, La fe i el gran riu, Una vegada més a la bretxa, El lloc d'AR-558, El pacte , It's Only a Paper Moon, Fill prodigi, The Emperor's New Cloak, Camp de tir, Quimera, Badder-Bing Badder-Bang, Inter Arma Enim Silent Leges, Penombra, 'Til Death Do Us Part, Strange Bedfellows, La cara canviant de el mal, quan plou ..., Virant cap al vent, Measures extremes, Gossos de guerra i I What You Leave Behind.

PERSONATGES

 

BENJAMIN SISKO (AVERY FRANKLIN BROOKS)

Benjamin Sisko és l'oficial de la Flota Esteŀlar posat a càrrec de Deep Space Nine. En l'inici de la sèrie, és vidu (la seva esposa va ser assassinada pels Borg a la batalla de Wolf 359) i pare d'un fill adolescent, Jake. Ell i Jadzia Dax descobreixen el forat de cuc que els Bajorans creuen que és la llar dels profetes, els seus déus i protectors. La calamarsa Bajorans Sisko com emissari dels profetes, un estat religiós exaltat que en un principi ho fa molt incòmode. A causa del seu lideratge exemplar, al final de la tercera temporada, que és promogut a capità de comandant i es converteix en un líder clau de les forces de la Federació contra el Domini.

Avery Franklin Brooks va néixer  el 2 d'octubre de 1948,  actor, músic de jazz, cantant d'òpera i professor titular de teatre a la Mason Gross School of the Arts de la Universitat de Rutgers durant més de tres dècades. També ha ensenyat al Oberlin College i la Universitat Case Western Reserve.

De 1993 a 1996, Brooks va ser Director Artístic del Festival Nacional d'Art Negre, en associació amb la Universitat de Rutgers. Celebrat cada dos anys des de 1988 a Atlanta, Geòrgia, el festival de renom internacional celebra la cultura afroamericana i la gent d'ascendència africana. També va ser inclòs en el Saló de la Universitat Rutgers d'Alumnes Distingits el 1993. A més, Brooks ha realitzat una àmplia tasca amb el Programa de la Institució Smithsonian en la cultura negra americana.

Brooks, va retre homenatge a la seva cultura per retratar la vida del famós cantant, actor i activista dels drets civils en un sol home, críticament aclamat drama biogràfic.

Brooks ha doblat també diversos documentals com ara el cinema IMAX d'elefants d'Àfrica Unida o  la sèrie de Discovery Channel, Walking With Dinosaurs (Canadà).

KIRA NERYS (NANA VISITOR)

Kira Nerys és una oficial de la milícia bajorans, ex guerrillera durant l'ocupació Cardassiana de Bajor i, com a oficial d'enllaç bajorans de l'estació, segona al comandament. Ella en un principi desconfiava de les intencions de la Federació cap al seu planeta, però creix la confiança i amistat amb la resta de la tripulació. Com la majoria de Bajorans, és profundament religiosa.

Nana Visitor va nèixer el 26 de juliol de 1957. El 1985 va fer una aparició a la sèrie de televisió "MacGyver", i el 1988 participà a la sèrie de televisió “Night Court” i “A la calor de la nit”. Abans d'obtenir el paper de Kira a Deep Space 9, va ser co-protagonista amb Sandra Bullock en una sitcom de breu durada "Working Girl". Un cop acabada DS9, Visitor va tenir un paper recurrent com la Dra. Elizabeth Renfro a la sèrie de televisió “Dark Angel” i va protagonitzar com a Roxie Hart a la gira i les companyies de Broadway del musical Chicago amb comentaris favorables.

Va aparèixer com estrella convidada en l'episodi de Battlestar Galactica "Fe" el 2008.

CONSTABLE ODO (MURAT RENE AUBERJONOIS)

Constable Odó és l'incorruptible cap de l'estació de seguretat. Ell és un Changeling, capaç d'assumir qualsevol forma que desitgi. Va ser trobat al Cinturó Denorius, i portar de tornada al planeta Bajor pels Cardassians, on es va criar en un laboratori d'un científic bajorà, el Doctor Mora. Odó anhela trobar el seu propi poble, però quan finalment ho fa, és menor que el plaer de descobrir que la regla del Quadrant Gamma amb un puny de ferro.

Murat René Auberjonois va nèixer l’1 de juny del 1940 a Nova York, conegut per interpretar al Pare Mulcahy en la versió cinematogràfica de M*A*S*H i per personatges en sèries de televisió, incloent Clayton Endicott III a “Benson” (per a la qual va ser nominat per un premi Emmy), Odó a “Star Trek: Deep Space Nine "i l'advocat Paul Lewiston a “Boston Legal”.

La seva mare va ser la princesa Laure Louis Napoléon Eugenia Caroline Murat (1913-1986), una rebesnéta de Joaquim Murat, rei de Nàpols, i la seva dona Caroline Bonaparte, germana de l'emperador Napoleó. L'any 1969, va guanyar un premi Tony per la seva actuació com a Sebastián Baye amb Katharine Hepburn a "Coco". Altres nominacions van ser per Tony, de Neil Simon's Good Doctor (1973, al costat de Christopher Plummer), com el Duc a Big River (1984), va guanyar el Premi Drama Desk, i memorable, com a Buddy Fidler / Irwin S. Irving a City of Angels (1989), escrit per Larry Gelbart i Cy Coleman.

També ha posat la veu en off en pel.lícules com The Little Mermaid de Disney o The Last Unicorn. També va fer la veu del barrufet vanitós de la sèrie dels Barrufets el 1980.

JULIAN BASHIR (SIDDIG EL TAHIR)

Dr. Julian Bashir és el director mèdic de l'estació principal. Encara que Humans, els seus pares l’havien millorat genèticament il·legalment quan era un nen perquè no podia mantenir-se al dia amb els seus companys. Poc mancat de tacte, no obstant, desenvolupa amistat amb alguns dels residents de l'estació, en particular, Milers O'Brien i, més ambiguament, amb un misteriós Garak. Siddig apareix en els crèdits d'obertura amb una forma abreujada del seu nom de naixement, Siddig El Fadil, per a les tres primeres temporades.

Siddig El Tahir El Fadil El Siddig Abderrahman Mohammed Ahmed Abdel Karim El Mahdi (en àrab: صديق الطاهر الفاضل الصديق عبدالرحمن محمد أحمد عبدالكريم المهدي), va nèixer el 21 de novembre de 1965 al Sudan, també conegut com Siddig El Fadil i Alexander Siddig . És conegut pel seu paper del Dr Julian Bashir a la sèrie de televisió “Star Trek: Deep Space Nine”, i per les seves interpretacions com el príncep Nasir Al-Subaai a “Syriana” (2005) i com Imad ad-Din al-Isfahani al “Regne del cel” (2005), i a la pel lícula del “Caire Time” (2009) com a Tareq Khalifa.

JADZIA DAX (TERRY FARRELL)

Jadzia Dax és la directora de l'estació Trill de ciència. Ella comparteix la seva vida i pensaments amb l’anomenat simbiont Dax, que ja ha viscut set vides abans de "Antiguitat" amb altres anfitrions trino. L'amfitrió anterior va ser Curzon Dax, que havia estat un gran amic i mentor de Sisko. Jadzia és assassinat per Gul Dukat al final de la Temporada 6.

Teresa Lee "Terry" Farrell va nèixer el 19 de Novembre del 1963. L'asteroide 26.734 Terryfarrell, descobert el 2001, va ser nomenat en el seu honor pel seu descobridor, William Kwong Yu Yeung.

Ha participat en sèries de televisió com: “Paper Dolls” (1984), “The Cosby Show” (1984), “Family Ties” (1986) , “The New Twilight Zone” (1989) i “Becker” (1998 - 2002). De la seva filmogràfia podriem recalcar pel·licules com: “Off the Wall” (1982) , “Cartera” (1984),  “The deliberate Stranger” (1986), “Hellraiser III: Hell on Earth” (1992), “Red Sun Rising” (1993), “Legion” (1998), “Deep Core 2000” (2000), “One True Love” (2000), “Psychic Murders” (2002), “Codi de 11-14” (2003)

 

QUARX (ARMIN SHIMERMAN)

Quark és l'amo d'un bar. Com la majoria de la seva espècie, amb la notable excepció del seu germà Rom que és extremadament ambiciós i disposat a fer el que sigui necessari per adquirir més Latinum. Això quasi sempre el posa en conflicte amb Odó. Quark, però, mostra un codi moral en diverses ocasions durant la sèrie, amb l'elecció de salvar vides en lloc d'obtenir un benefici monetari.

Armin Shimerman va nèixer el 5 de Novembre del 1949 a New Jersey. És més conegut per interpretar el cambrer Ferengi Quark a la sèrie de televisió “Star Trek: Deep Space Nine" i al director Snyder a “Buffy la cazavampiros”. També en la sèrie “Stargate SG-1” com un dels Nox, un mag malvat a “Charmed” i com un jutge en la tercera temporada de “Boston Legal”. En aquesta última va coincidir amb companys de repartiment d’Star Trek.

 

 

TINENT WORF (MICHAEL DORN)

La quarta temporada va veure l'addició de Michael Dorn, que recentment havia acabat de set anys a Star Trek: The Next Generation com a Worf Klingon, per tal d'augmentar l'audiència.

Quan la breu guerra entre la Federació i l'Imperi Klingon esclata, roman com a oficial d'operacions estratègiques i més tard com un enllaç amb l'Imperi Klingon. Finalment es casa amb Jadzia Dax.

CAP MILERS O'BRIEN (COLM MEANEY)

Milers O'Brien és el Cap d'Operacions de manteniment de l'estació en funcionament. Està casat amb la botànica i professora  Keiko. Tenen una filla, Molly, i més tard un fill, Kirayoshi. Repeteix un paper secundari a The Next Generation.

EZRI DAX (WIL WHEATON)

Ezri Dax va ser afegit a la serie després de l'abrupta sortida de Terry Farrell. El personatge de Farrell va ser assassinat i els escriptors van presentar Ezri com una jove oficial de la Flota i següent amfitrió del simbiont Dax. Preparats i entrenats per al paper, ella és sovint frustrada pels aspectes de la relació simbiòtica i les vuit vides de records que hereta. També s'enfronta als records d'amor de Jadzia per Worf, així com la seva pròpia atracció pel Dr Bashir.

Nicole de Boer va nèixer el 20 de Desembre del 1970 a Scarborough, ara part de Toronto, Ontario, Canadà .

El seu primer paper principal a televisió va ser el 1997, en la curta vida de la sèrie “Missió Gènesi” i també va fer de Dra. Alison Porter a la sèrie “Stargate Atlantis”.
És més coneguda pel seu paper de Ezri Dax a “Star Trek: Deep Space Nine" (1.998-1.999) i com a Sarah Bannerman a “The Dead Zone” (2.002-2.007).

 

QUÈ EN DIU LA CRÍTICA I EL PÚBLIC?

Tot i que els ràtings de DS9 van ser sòlids, mai van arribar a ser tant reeixits com els de Star Trek: The Next Generation. En les primeres temporades va ser molt popular, experimentant una pèrdua d'audiència amb el temps. Un dels factors va ser l'aparició d'altres sèries, com ara Hercules: The Legendary Journeys, Xena: la princesa guerrera i Babylon 5. Un altre va ser l'escassa promoció que se li va donar al programa, ja que Paramount va enfocar la seva mirada cap a la nova cadena de televisió UPN, que emetia Star Trek: Voyager. De manera gradual, DS9 va ser retirada del prime-time, essent ubicada els caps de setmana en l'horari de la tarda o nit. No obstant això, malgrat les condicions adverses, DS9 manté una de les millors qualificacions durant la seva redifusió.

 

OPINIÓ

De tota la franquicia aquesta és la més fosca i diferent de totes les preqüeles i seqüeles. Aquest fet radica en el fet de la desaparició del seu creador, així que la cosa va quedar en les mans dels seus hereus creatius. Aquesta va aparèixer al mateix temps que Babylon 5 amb una temática tant semblant que es van disparar tots els rumors possibles. Tot i el fet de recuperar personatges com O’Bran i el Tinent Worf, podem considerar aquesta sèrie d’aliena a l’espai Star Trek.

Juntament amb la resta de la franquícia de Star Trek, DS9 ha estat objecte de molta mercantilització. Figures d'acció, clauers, maquetes, i altres han estat posats a la venda. Paramount també ven els uniformes de la Flota Estelar, entre els estils és l'anomenat "DS9" estil uniforme, que és principalment de color negre amb una divisió (vermell per al comandament, de color groc per a l'enginyeria o la seguretat, blau per als metges i les ciències) a les espatlles.

A més, DS9 va estar ben representada a Star Trek: The Experience, una atracció en l’hotel Hilton de Las Vegas, que reprodueix fidelment tant Quark, amb estada sense Bar & Restaurant i el Passeig Marítim. El primer va ser Star Trek menjar estil i begudes, i va organitzar esdeveniments com convencions. L'atracció va tancar el setembre de 2008, i es rumoreja que torni a obrir al centre de Las Vegas al futur.

Per ser sincera, és la que menys m’agrada de totes, és més bèlica i les conexions entre personatges no estan prou definides. Si li haig de possar una valoració seria un 6 com a molt. No està a l’alçada de les altres sèries de la franquicia; per a mi no és un referent. És poden veure totes i aquesta obviar-la i no passa res. Les interconexions són vagues.

 

COM VEURE-LA

Els episodis de DS9 es van posar a la venda en VHS. El primer llançament va ser el 19 de novembre de 1996 als Estats Units.

Després del llançament en DVD de Star Trek: The Next Generation el 2002, DS9 va ser llançat en DVD d'inici, al febrer de 2003. Es va llançar en un paquet especial d'una temporada cada un amb un mes de diferència. Cada temporada comporta "característiques especials", incloent una mirada biogràfica en un personatge principal, la informació de maquillatge del dissenyador Michael Westmore sobre com es van crear diversos personatges, i entrevistes amb membres de la tripulació.

Els packs també inclouen "Secció 31", ous de Pasqua que donen una breu mirada a altres aspectes de l'espectacle. La Regió 2 del DVD també vénen amb bonus CD-ROM dels discs que permeten als usuaris construir un DS9 "virtual" en el seu ordinador amb cada versió. El 26 d'octubre de 2004, un recull dels set packs de la temporada també va ser posat en venda.

 

[enrere]  [segueix]