especials > televisió > sèries Sci-fi

 

Battlestar Galactica: The original series (1978-1979)

Per Núria Sánchez Vicente - 08/03/2010

"Battlestar Galactica" és una franquícia de la sèrie de televisió de ciència ficció i pel·lícules. La franquícia va començar el 1978 amb TV show creat per Glen A. Larson, seguit per una seqüela de la sèrie de televisió, una línia d'adaptacions de llibres, novel·les originals, còmics i jocs de vídeo.

"Battlestar Galactica" és una franquícia de la sèrie de televisió de ciència ficció i pel·lícules. La franquícia va començar el 1978 amb TV show creat per Glen A. Larson, seguit per una seqüela de la sèrie de televisió, una línia d'adaptacions de llibres, novel·les originals, còmics i jocs de vídeo.

Tota la franquícia "Battlestar Galactica" parteix de la mateixa premissa: en un lloc distant de l'univers, una civilització de éssers humans assentats en una sèrie de planetes coneguts com les Dotze Colònies. En el passat, les colònies han estat en guerra amb una raça cibernètica coneguda com els Cylons. Amb l'ajuda d'un traïdor humà anomenat Baltar, els Cylons posen en marxa una emboscada a les colònies, per la qual es produeix una reducció devastadora de la seva població. Els supervivents humans han de fugir a l'espai a bord de qualsevol nau espacial que puguin aconseguir. De tota la Flota Colonial, "Battlestar Galactica" sembla ser l'única nau amb capital militar que va sobreviure a l'atac (més tard se sabrà que el Pegasus Battlestar també va sobreviure a l'atac). Sota la direcció del famós capità militar del Comandant Adama, "Battlestar Galactica" i la seva tripulació assumeix la tasca de dirigir la flota fugitiva de supervivents a l'espai a la recerca de la llegendària tretzena colònia coneguda com la Terra.

L'època en què va tenir lloc aquest èxode no és mai clar. La implicació de l'emissió de l'episodi final, "La mà de Déu", va ser que la sèrie original es va dur a terme després de l'aterratge llunar de l'Apol·lo 11 el juliol del 1969, gairebé amb seguretat segles més tard, tenint en compte el temps necessari per a la propagació a velocitat de la llum de les imatges de televisió del desembarcament a ser rebuts per la Galactica.

El pilot d'aquesta sèrie compta amb el major pressupost (EUA $ 7 milions) fins al moment. El 1978, 20th Century Fox va demandar Universal Studios (els productors de "Battlestar Galactica") per plagi, al·legant que havien robat 34 idees diferents d’Star Wars. Universal ràpidament presentà una contrademanda, afirmant que Star Wars havia robat les idees de la pel·lícula muda (en particular, el robot "avió") i la sèrie de Buck Rogers de la dècada de 1930. Les dues demandes van ser finalment refusades.

TEMPORADES I CAPÍTOLS

TEMPORADA 1: 1978-1979: Saga d'un Món Star(I), Saga d'un Món Star (II), Saga d'un Món Star (III), Lost Planet of the Gods (I), Lost Planet of the Gods (II), The Lost Warrior, The Long Patrol, Arma de gel (I), Arma de gel (II), The Magnificent Warriors, The Young Lords, Llegenda viva (I), Llegenda viva (II), Foc a l’espai, Guerra dels Déus (I), Guerra dels Déus (II), L’home amb nou vides, Murder on the Rising Star, Salutacions des de la Terra, La fugida de Baltar, Experiment in Terra, Prendre la Celestra i La mà de Déu.

Entre 1978 i 1980, els episodis van ser editats en tres llargmetratges. La primera pel·lícula, “Battlestar Galactica”, és una versió editada del pilot "Saga of a Star World", amb algunes diferències dels episodis originals televisió, incloent la mort de Baltar. La segona pel·lícula: “Missió Galàctica: L'Atac Cylon”, era una nova versió editada dels episodis de "The Living Legend" i "Fire in Space", que també diferien de les versions televisives amb l'omissió de diverses escenes dels episodis. La tercera pel·lícula: “La conquesta de la Terra”, era una edició semblant, encara que aquesta vegada van ser font dels nous episodis de Galàctica 1980.

PERSONATGES

 

COMANDANT ADAMA (LORNE GREENE)

El Comandant Adama és el comandant militar de les grans naus de "Battlestar Galactica", comandant de la flota de refugiats, i el comandant militar dels evacuats de les Dotze Colònies. Ell és també el líder espiritual dels colons en la recerca de la Terra. Com a tal, Adama és fonamental per l'arc de la història de la sèrie, i alguns aspectes de la saga gira al voltant d'ell. Té una filla, Atenea i un fill, Apol·lo, que també apareixen en la sèrie. La seva dona Ila i el seu segon fill, Zac van morir en l'atac Cylon en les Dotze Colònies.

Adama és nadiu del planeta Caprica, que és on es va graduar de l'acadèmia militar. A més de ser un oficial de carrera militar, el comandant Adama és també un membre del Consell dels Dotze, el Consell d'Administració de les Colònies. Ell era tant un polític com un comandant militar.

Des del començament, Adama desconfiava dels Cylons en el moment de la Conferència de Pau per posar fi a la guerra de Yahren Mil. Era el comandant de Battlestar només per mantenir la seva nau a la Battlestations i com a resultat la "Battlestar Galactica" va ser l'únic que va sobreviure l'atac furtiu Cylon. Malgrat la destrucció i la gran pèrdua personal, Adama va ser capaç d'organitzar els supervivents en una fuita dels Cylons i els guiarà en la recerca de la Terra.

És un líder just i volgut, amb una autoritat gairebé inqüestionable. És un home profundament religiós, i la seva visita al planeta Kobol i la trobada de la Flota amb el vaixell de les llums reforçat la seva creença de que algun dia la Terra es troba.

Lorne Greene va néixer el 12 de Febrer del 1915 a Ottawa, Ontario i ens va deixar l’11 de Setembre del 1987 a Santa Mònica, Califòrnia.

Els seus papers a la televisió inclouen Ben Cartwright en la llarga “Bonanza” (1959-1973), i el Comandant Adama en l'original de ciència ficció de la sèrie de televisió “Battlestar Galactica” (1978-1979) i “Galàctica 1980” (1980).

La seva feina en la retransmissió de notícies a la CBC després de l'entrada de Canadà en la Segona Guerra Mundial el 1939 va fer que molts oients l’anomenessin "La Veu del Destí" pel seu to greu.

Va ser nomenat Oficial de l'Ordre de Canadà el 28 d'octubre de 1969, "Per al servei de les Arts Escèniques i de la comunitat." Se li va concedir un doctorat honoris causa en Lleis per la seva alma mater, la Universitat de Queen's. Greene va ser el 1987 guanyador del premi Grey Earle per tota la seva carrera en els Premis Canadencs de Bessons. Té una estrella al Hollywood Walk of Fame el 1559 N. Vine Street.

El maig de 2006, Greene es va convertir en un dels quatre primers artistes que mai estar honrat per Canada Post per ser presentat en un segell de correus.

CAPITÀ APOL·LO (RICHARD HATCH)

El Capità Apol·lo és el líder de l'Esquadró Blau, un grup de pilots de Viper. Entre els seus èxits trobem la missió de destruir el camp minat Madagon, ser el líder en l'assalt als canons dels púlsars a Arkta, eliminant el Cylon rebel conegut com ulls vermells, ser el líder de la resistència contra Comte Iblis, ajudant a salvar la Terra de l'Aliança de l'Est.

Apol·lo es caracteritza per haver mort i ressuscitat. En l'episodi de la Guerra dels Déus, un misteriós ésser anomenat Comte Iblis apareix al davant de la Flota, demostra poders extraordinaris, i comença a encantar la flota. Malgrat els 'miracles' que produeix Iblis, Apol·lo sospita d'ell i es nega a creure en les seves bones intencions. Aquesta incredulitat persisteix fins i tot davant l'oposició de la majoria de la flota. Apol·lo Adama demana el permís, per examinar el planeta on es va trobar Iblis, que a contracor Adama li ho permet. Apol·lo té la intenció d'anar sol, però tot i no compartir la seva incredulitat, Starbuck insisteix en acompanyar-lo. Després d'una violenta confrontació al planeta on està amenaçada la vida de Saba, Iblis, mata Apol·lo al seu lloc. En el retorn a la galàctica, són interceptats pels Éssers de Llum, que no només ressusciten Apol·lo sinó que proporcionen el trio les coordenades a la Terra. Apol·lo sempre vola amb Starbuck com el seu pilot de flanc.

Richard Hatch va néixer el 21 de Maig del 1945, a Santa Mònica, Califòrnia. Més conegut pel seu paper del Capità Apol·lo a la sèrie original de televisió “Battlestar Galactica”, per la qual cosa va rebre una nominació al Golden Globe Award, i el paper recurrent de Tom Zarek a la segona encarnació de "Battlestar Galactica".

Hatch va començar la seva carrera teatral amb el Repertori de Los Angeles Theater. Va protagonitzar a Off-Broadway en diverses obres de teatre i musicals i va guanyar el Premi Obie pel seu treball en “PS Your Cat Is Dead “ a Chicago. També va tenir papers recurrents en les telenovel•les “Dinastia”, “All My Children” i “Santa Bàrbara”. Va reemplaçar a Michael Douglas a “Las calles de San Francisco". També ha actuat en pel·lícules com ara “Renaissance” o “Deadman's Curve” on es retrata Jan Berry, del grup musical de Jan i Dean.

 

TINENT STARBUCK (DIRK BENEDICT)

El Tinent Starbuck és pilot de caça estel·lar Viper, jugador, faldiller i fumador. Està relacionat amb la tinent Athena i Cassiopea. És el millor amic del Capità Apol·lo.

Orfe a una edat molt jove, Starbuck mai va conèixer els seus pares. Starbuck és molt proper a la família del Comandant Adama, que es refereix a Starbuck com un home "que estima com a un fill".

Starbuck és conegut per ser un excel·lent pilot de caça, però no obstant això se les arregla per accidentar un Viper diverses vegades ( "The Long Patrol", "Els joves guerrers", "El retorn de Starbuck") i un servei de trasllat a mínim un cop ("Gun on Ice Planet Zero"), o per entrar en una situació difícil en una baralla de gossos.

Dirk Benedict va néixer l'1 de Març del 1945 a Helena, Montana. Més conegut per interpretar els personatges el tinent Templeton "Fenix" Peck a la serie “El equipo A” i el tinent Starbuck en l'original de "Battlestar Galactica". En els crèdits d'obertura, d'“El equipo A” el seu personatge Fenix està mirant desconcertat com un Cylon camina cap a ell - una broma al seu anterior paper a "Battlestar galàctica".

TINENT BOOMER (HERB JEFFERSON, Jr.)

El Tinent Boomer era un oficial amb experiència en enginyeria i comunicacions. També era un pilot expert en la Colonial Viper, i havia tret un torn de servei en l'entorn de l'estació de gel congelat de Thule (en el que Boomer útil per a missions similars en la sèrie, com el Gun on Ice Planet Zero). La novel·lització episodi pilot va dir que era un lector voraç que generalment passava les seves hores lliures llegint.

Herbert Jefferson, Jr va néixer el 28 de Setembre del 1946 a Sandersville, Geòrgia. És probablement més conegut pel seu paper com a tinent Boomer a la sèrie original de televisió "Battlestar Galactica" i més tard, el 1980 en l'spin-off de la Galactica, el seu personatge s'havia mogut a la cadena de comandament, convertint-se en el coronel Boomer, conseller delegat de la "Battlestar Galactica".

Jefferson va aparèixer en l'episodi pilot de la NBC, “El coche fantástico” (1982) com Munsie, un oficial de la policia secreta (que és assassinat) i soci de Michael Long (que es converteix en Michael Knight). També va interpretar un periodista a la pel·lícula “Apol·lo 13” i un metge en “El brot” (1995).

 

TINENT ATHENA (MAREN JENSEN)

Athena és l'única filla del Comandant Adama, i serveix com un oficial de pont en la Battlestar galàctica, i com a pilot. Ella també treballa com a professora, ha impartit l'educació a alguns dels nens de la Flota Colonial, en el que sembla ser un ajustament de l'escola primària. Abans de la destrucció de les Dotze Colònies estava vinculada romànticament amb el tinent Starbuck, però després es van distanciar, especialment després de que Starbuck s’emboliqués amb Cassiopea.

Maren Kawehilani Jensen va néixer el 23 de Setembre del 1956 a Califòrnia.
Jensen va contraure la síndrome de fatiga crònica, però s'ha recuperat. La malaltia li va fer abandonar la professió d'actriu. El seu últim paper va ser el 1981 a la pel·lícula de terror “Deadly Blessing” al costat de Sharon Stone. La podem recordar en algun capítol de sèries com:  “The Hardy Boys Nancy Drew Mysteries”, “Vacaciones en el mar ”, “Fantasy Island” o “Beyond the Reef”.

 

COUNT BALTAR (JOHN COLICOS)

En el material eliminat de l'emissió final dels episodis, s'explica que Baltar era originalment un oficial de l'exèrcit colonial, que va encapçalar una expedició per descobrir noves fonts de tylium per a la mineria. Després de descobrir un dipòsit de tylium particularment ric a Carillon, Baltar va decidir entrar en el negoci deixant de banda als militars.

Cap als últims anys de la Guerra Yahren mil entre els Cylons i les Dotze Colònies de Man, Baltar va actuar com a enllaç entre les colònies dels Dotze i els Cylons, i va organitzar una conferència de pau que posaria fi a la guerra. Desconegut per als colons, però, Baltar havia fet un tracte amb el Líder imperiós Cylon: Baltar portaria a terme la conferència de pau per adormir donant als colons una falsa sensació de seguretat, mentre que els Cylons es preparaven per un atac massiu contra l'exèrcit colonial i de les Dotze colònies. A canvi, el Líder imperiós li va prometre que la seva colònia es salvaria de l'agressió, i Baltar s'instal·la com un dictador. Atès que els Cylons es dediquen a la completa aniquilació de la humanitat, el Cap imperiós es va retractar de la seva paraula, i van destruir les dotze colònies en l'atac.

El Líder Imperiós va respondre explicant a Baltar que tot ésser humà ha de ser exterminat, i després va sentenciar-lo a mort. Quan el Cap Imperi va ser assassinat quan la seva base estel·lar estava massa a prop de l'explosió del planeta Carillon, el seu successor va perdonar la vida de Baltar, en la creença que Baltar, ésser humà, tindria un coneixement superior en la ment de les restes de la humanitat que els Cylons estaven perseguint. Amb aquesta finalitat, el Líder imperiós instal·la Baltar com a comandant d'una base estel·lar Cylon, amb Llucifer com Baltar segon en el comandament.

John Colicos va néixer el 10 de Desembre del 1928 Montreal, Quebec i ens va deixar el 6 de Març del 2000.

A la televisió, que és potser més conegut per el coreà Klingon de Star Trek, així com en el paper del Comte Baltar en la pel·lícula original de "Battlestar Galactica" i sèries de televisió.

També ha aparegut en innombrables ocasions en sèries de televisió en tota la dècada de 1960, sobretot representant el dolent en no menys de tres episodis de “Missió: Impossible”. També va ser la veu dels X-Men Apocalipsi dolent a la sèrie animada de la FOX de mitjans de la dècada dels noranta, i dues vegades a la primera temporada (1988-89) de la Guerra dels Mons.

Entre la seva filmografia podem destacar: “Raid on Rommel” (1971) ,”Escorpí” (1973), “Drum” (1976), “Breaking Point” (1976), “Fòbia” (1980), “The Changeling” (1980), “El carter sempre truca dues vegades” (1981), o “Shadow Dancing” (1988).

 

SERINA (JANE SEYMOUR)

Serina es va introduir com un eix de la cobertura de la Conferència de Pau que havia de posar fi a la Guerra Cylon 1.000 anys. El seu informe es presentaria a la superfície del planeta Caprica, i la seva cobertura continuada durant la primera part de l'atac sorpresa pels Cylons a les colònies. Serina posteriorment va conèixer el capità Apol·lo a Caprica quan ell va aterrar el seu Viper i va portar al seu pare el Comandant Adama a la superfície. Més tard, Serina va demanar a Apol·lo ajuda amb Boxey, el seu fill, que es negava a menjar. Apol·lo i Boxey van connectar, igual que Serina i Apol·lo. En última instància, Serina i Apol·lo es va enamorar i es va casar (segellat) pel Comandant Adama en els dos episodis posteriors de "Lost Planet of the Gods".

Quan una malaltia estranya va incapacitar la majoria dels pilots de combat de la flota, Serina voluntàriament va convertir-se en un pilot del transbordador i després va entrenar-se per volar en un Viper Colonial, tot i les fortes objeccions d'Apol·lo. Mentre acompanyava Adama i Apol·lo durant l'exploració de Kobol, Serina va ser tocada per un centurió Cylon en una emboscada i va morir amb Apol·lo, al seu costat a bord de la Galactica. Jane Seymour, va néixer el 15 de Febrer del 1951
Més coneguda com una noia Bond, en la pel·lícula de 1973 de James Bond, “Viu i deixa morir”, i l'estrella de la sèrie de televisió nord-americana la dècada de 1990, “La Dr. Quinn”, i les seves seqüeles telefilm.

De 1972 a 1973, va obtenir el seu primer paper de televisió principal, com Emma Callon en l'exitosa sèrie de 1970 “La Línea Onedin”. El 1980, Seymour tornar a la pantalla gran en la comèdia “Benji contra el crimen”, “En algún lugar del tiempo”. El 1982 també va actuar a “The Scarlet Pimpernel”, va aparèixer despullada a la pel·lícula de 1984, “Lassiter”, tot un fracàs comercial.

Seymour va protagonitzar el paper principal femení a la minisèrie de televisió, "Recuerdos de guerra" (1988), basada en l'exitosa novel·la de Herman Wouk. El 1989, en ocasió del 200 aniversari de la Revolució Francesa, Seymour va aparèixer a la pel·lícula de televisió, “La révolution française” (filmat en francès i anglès).

 

CASSIOPEA (LAURETTE SPANG-McCOOK)

Quan es va introduir per primera vegada a Cassiopea, era una refugiada a la nau de càrrega Bessons, que van escapar a la destrucció de les Dotze Colònies a les mans dels Cylons. Cassiopea amb professió anterior de "socialator', que és un eufemisme per referir-se a una prostituta (la seva tasca estava més en la línia de la definició clàssica d'una geisha), però aquesta situació es reprodueix en els episodis posteriors de la sèrie, quan Ella serveix com a part del personal mèdic de la "Battlestar Galactica".

Es desenvolupa una relació romàntica amb el tinent Starbuck al principi, i això persisteix fins al final de la sèrie.

Laurette Spang-McCook va néixer el 16 de Maig del 1951 a Buffalo, Nova York.
Va ser descoberta per un agent de talent d'Universal Studios a 1972, on va signar un contracte de 7 anys. El contracte va donar lloc com a resultats papers protagonistes en “Emergency!”, “Adam-12”, “Las calles de San Francisco”, “Happy Days”, “Chase”, “Isis”, “Els àngels de Charlie” i “Lou Grant”. Això va portar també a pel·lícules per la televisió, incloent "The Day the Bubble Burst", "Winesburgo, Ohio"

Més tard va ser escollida com a Cassiopea en la pel·lícula de "Battlestar Galactica", "Saga of a Star World". Les seves últimes actuacions van ser el 1981 de “Vacaciones en el mar”, "Aloha Paradise", “Illa de la Fantasia” i, finalment, “Magnum, PI”.

 

ELS CYLON

Els Cylon són una raça de robots. Són els antagonistes principals de la sèrie i estan en guerra amb les Dotze Colònies de la humanitat.

Els Cylons van ser creats per una raça de rèptils, també anomenats Cylons. No obstant això, la raça de rèptils es van extingir segles abans deixant darrere seu només la seva carrera de robots.

 

 

 

QUÈ EN DIU LA CRÍTICA I EL PÚBLIC?

A mesura que la sèrie avançava, els índexs van començar a disminuir, tot i que el programa encara sistemàticament va guanyar la seva franja horària diumenge a la nit.

A mitjans d'abril de 1979, els executius de l'ABC van cancel·lar la serie. Alguns van creure que es tractava d'un intent fallit per ABC a la posició de la seva exitosa comèdia "Mork & Mindy" en un horari més lucratiu. La cancel·lació va portar la indignació de l'espectador, les protestes fora dels estudis ABC, i fins i tot va contribuir al suïcidi d'Edward Seidel, de 15 anys d'edat a Saint Paul, Minnesota, que s'havia obsessionat amb el programa.

 

OPINIÓ

Aquesta sèrie em porta molt bons records de quan era petita, va ser la primera sèrie de ciència ficció que vaig veure i no devia ser molt dolenta si encara m’agrada el genere.

Tenint en compte l’any i els recursos dels que disposaven podem qualificar els seus efectes visuals i sonors a l’alçada d'“Star Trek the original”. La història és trepidant i l’argument és suficientment sòlid com per donar lloc a un spin-off “Galactica 1980”, el remake actual (amb molts canvis) i de “Caprica”.

S’ha de reconèixer que la idea general de gairebé totes les series de sy-fy parteixen de la Terra i busquen més enllà de les estrelles, aquesta té la visió inversa, parteix de les colònies exteriors i busquen la Terra per sobreviure com a raça. La Terra no és el centre de l’Univers, el centre és la nau on amb ma militar és sobreviu dia a dia.

Molts dels actors amb algunes excepcions com Dirk Benedit, Lorne Green o Jane Seymour, no han passat de series B o s’han retirat sense pena ni glòria.

Encara que només va durar una temporada dóna molt de joc i realment necessitava l’spin-off per tancar històries.

Si us ve degust una mica de “retro-syfy” us la recomano, es mereix un 8 per original i per trencar estereotips socials de l’època. Feu memòria, quants de vosaltres no la vareu veure per TVE?.

 

COM VEURE-LA

La sèrie per primera vegada es va presentar en VHS per Universal Studios Home Entertainment en els anys 1980 i 1990. Els fans de la sèrie als Estats Units va haver d'esperar fins a la versió 2003 de DVD per poder comprar la sèrie completa.

La sèrie completa es va publicar a la Regió 1 en DVD al 2003 com "Battlestar Galactica: The Complete Series Epic” que es lliura en una edició limitada en forma de "cap Cylon" amb sis discos de doble cara, aquesta edició inclou una guia d'episodis i un llibre de col·leccionista, més de tres hores d'escenes alternes i suprimides, noves entrevistes amb el creador Glen A. Larson, un documental de 45 minuts sobre la realització de "Battlestar Galactica", un especial sobre la creació dels Cylons, un comentari d'àudio per l'episodi pilot de televisió amb Richard Hatch, Dirk Benedict i Herbert Jefferson Jr, i fotos inèdites i dibuixos conceptuals. També presentava la pel·lícula de televisió original edició de "Salutacions des de la Terra".

La sèrie també va aparèixer en Regió 2 DVD el 2004 en set discs d'una sola cara. Aquest conjunt inclou tots els episodis, però omet algunes de les característiques addicionals.

 

[enrere]  [segueix]